вторник, 9 мая 2017 г.

Wearing pajamas in public

When I saw this beautiful silk pajama set, the first thing that came to my mind was - why not to wear it outdoors? Especially as it combines 4 trends in one - stripes, silk fabric, culottes and flared sleeves. Not hard to guess what I was wearing on the next warm Sunday. Can't wait to show you what it looked like! 😉

Привет, меня зовут Аня и этой весной я впервые вышла на улицу в пижаме. Нет, не встретить курьера и даже не за хлебом в магазин за углом. Я просто надела свою пижаму, и отправилась в ней на завтрак в центре города. И знаешь, что? Мне понравилось. Конечно, тут дело в самой пижаме. Это не растянутая футболка бойфренда и не пижамные шорты, с которых ты не вылазишь уже лет 5. А шелковый комплект, который я лично представляю себе в фильме с Одри Хепберн, которая живет в шикарном доме с прислугой, не меньше. В таком и на улицу отправиться, и на вечеринку (и не только пижамную 🙊). Спешу показать вам, что же у меня получилось!

Outfit:

вторник, 11 апреля 2017 г.

50 shades of grey outfit

Кажется, целую вечность не писала на блоге. Все чаще я стала ограничиваться постами с аутфитами в Инстаграм, хотя понимаю, что при этом очень многое теряется. Теряется само ощущение особенности подготовленного поста - потраченное время на съемку, обрабатотка фото, написание текста, поиск ссылок для каждой из использованных вещей. Поэтому не смотря на навалившийся на меня интерес к YouTube, я все-таки буду продолжать делать письменные заметки с фотографиями тут. Кстати, если вы меня поддержите, мне будет очень приятно. Так что, если вы прочитали этот посыл и вы за письменные посты на блоге - дайте мне знать, для меня это важно ;)

А на мне в этот день была чудесная кофточка от нового для меня украинского бренда Bunt. Находятся они в культурном сердце Украины - Львове. Их особенность заключается в том, что ассортимент состоит всего лишь из 15-20 единиц и в каждую из них вложена какая-то идея. Если уж вам приглянется какая-то вещь, то это точно будет любовь - в каждой из них есть своя изюминка. Например, у моей кофточки супер необычный крой - двусторонняя ткань перекручена спереди, поэтому глубина декольте регулируется на ваше усмотрение ;) К тому же, она невероятно комфортная - пошита из хлопка и ткань практически не ощущается на теле. Согласитесь, очень редко получается встретить сочетание необычного кроя и комфорта. Это здорово - открывать для себя и влюбляться в новые украинские марки одежды ❤️

Кстати, этот лук-чеснок подобрала мне моя мама, так что теперь вы понимаете, в кого я такая модница, да? 😂

Outfit:
Photos by Ksenia Homenko

воскресенье, 12 марта 2017 г.

Spring 2017 fashion trends: bell sleeves, fishnet tights, culottes

This outfit is a combination of 3 trends: bell sleeves, culottes and fishnet tights. Comfortable, chic and elegant at the same time. Don't forget to check out the video with this outfit on my YouTube channel as well 😏

Сезоны и тренды меняются, а мои предпочтения в цветовой гамме остаются прежними. Если не поленитесь пролистать мои посты на блоге, то заметите, что я давно использую комбинацию пыльного розового и синего. 
Давайте разберемся, что же нового нас ждет весной 2017? Возможно, вы пропустили видео на моем YouTube с обзором трендов наступившего теплого сезона, тогда держите ссылочку вот тут. Если видео вы уже посмотрели, то заметите, что в этом аутфите не случайно оказались колготки в сеточку и удлиненный тренч-жилетка. В видео я не упоминала, но многие из вас знают, что в моде так же расклешенные рукава и все еще кюлоты. 

А чтоб немного оживить картинку, прикрепляю к этому посту так же видео с этим аутфитом на моем YouTube:

Outfit:
Photos and video by Nastia Poberezhna

пятница, 10 марта 2017 г.

How to wear pink color

You don't have to have a keen eye to notice that I'm a fan of pink color. I've received a package from lightinthebox.com recently and guess what was inside? 2 pairs of shoes, both in pink color 🙈 I'm in love with this pair of pastel pink boots. They look gorgeous and are so comfortable that I can easily walk in them for the whole day long. The only con is that I have to be super careful to keep them clean. 

Тадаааам, новый розовый аутфит! Не смотря на то, что я максимально комфортно себя чувствую в грубых косухах и рваных джинсах, таким мимимишным нарядам отказать не могу. Уже сложно вспомнить, с чего началась моя пудрово-розовая помешанность в одежде. Факт остается фактом - вещей такого цвета становится у меня все больше. Почему-то вспомнился пост, который я писала около 2 лет (о боже!!) назад, и там речь шла об этом же оттенке (вот тут можно почитать советы от Ани два года назад). А может, это как раз и есть моим ответом на вопрос, когда же розовые вещи начали захватывать мой гардероб? хмм...

Outfit:

понедельник, 27 февраля 2017 г.

Spring Pastel Street Style

I was lucky to catch the sunlight in Dublin that day. This look is perfect for a weekend walk, agree?Color palette of this outfit is calm, so I decided to add blue details to make it brighter. This sweater from Romwe is perfect for the late winter/early spring season and I was wearing it a lot this February.  Check out the outfit details below ⬇️

Ой, мне так нравятся эти весенние солнечные фотографии, что мне не терпится поскорей опубликовать этот пост  (да-да, Аня, именно поэтому ты тянула с ним 2 недели? 🙈). Тут я выгуливаю свои супер удобные новые кроссовки Adidas EQT Support и радуюсь, что тренд носить спортивную обувь с пальто все еще в силе. Заметили, как подвержен мир моды влиянию удобства? Очень многие тренды прямо таки кричат о том, что комфорт теперь на первом месте. 
Этот свитер с Romwe, кстати, я носила ну ооочень много в феврале. Если следите за моим YouTube каналом и Instagram, то вы уже не раз его замечали. Забавно, что когда я его заказывала, совсем не думала о том, с чем буду носить этот цвет, а когда он пришел обнаружилось, что идеально подходит под мою сумку Furla и теперь множество аутфитов с ним складываются сами собой! 

Outfit:

четверг, 16 февраля 2017 г.

Spring in Dublin

Успела съездить в настоящую весну и спешу показать вам первый весенний аутфит в моей любимой цветовой гамме. На мне пальто от украинского бренда (бренда с большой буквы!) NOVE, которое мне тааак хотелось поскорей надеть. Если вы просмотрите ассортимент на сайте, то вам не удастся его найти, ведь его пошили индивидуально, с учетом всех моих пожеланий. Это первый раз, когда в моем гардеробе появилось настолько идеально пошитое "под меня" пальто. Шерстяная ткань в горошек, тонкий слой утеплителя, красная подкладка, широкие рукава и магнитная застежка. Именно такие составляющие моей идеальной верхней одежды для украинской весны в этом году. Этот комплект из пальто, клетчатого шарфа и сумки сложился как-то сам собой и теперь мне кажется, что именно в таком сочетании я и буду его носить чаще всего. 
Но это еще не все! Платье миди, которое под пальто, тоже заслуживает отдельного внимания. Не ленитесь пролистать все фотографии в этом посте, чтоб рассмотреть его поближе. Это платье от бренда CooCoo, который, кстати, тоже украинский. Платье невероятно стильное, универсальное и комфортное. И, кажется, я наконец нашла вещь с длиной миди, в которой я себе нравлюсь. Чудеса! 

Outfit:

четверг, 9 февраля 2017 г.

Sweater over the dress

You might have noticed, that I'm really into wearing sweaters over the dresses this winter. This cropped sweater from Romwe matches perfectly with a velvet skater dress from Nobody's child. Also I added glasses from TIJN and a chunky knit beanie to complete this look. Wearing clear lens glasses is quite unusual for me. But I loved this frame so much, that I literally can't stop adding a pair of this glasses to my everyday outfits. Do these glasses suit me?

И хоть зимние аутфиты уже порядком надоели, я уже знаю, о чем я буду скучать летом. Это возможность носить свитера поверх платьев. Кстати, это сочетание отлично применимо весной, так что я очень надеюсь, что успею вдоволь им насладиться.  Эта сумка уже часто мелькает у меня на блоге и я действительно очень много ношу ее. Не брала в Дублин только потому, чтоб вы не думали, что она моя единственная 😂. Да,кстати, кто не в курсе, я сейчас в Дублине и если вы хотите быть в курсе моих новостей, то подписывайтесь на мой Instagram и YouTube - их я обновляю более регулярно, чем блог. А ссылки вы всегда можете найти в блоке справа. 
Не мерзните! ❤️

Outfit:

понедельник, 30 января 2017 г.

Take your blanket and go outside

Я была решительно настроена пережить эту зиму в пальто, но, как видите, сдалась уже в конце января. Да, я не исключаю, что в пуховике я напоминаю пингвина, но все-таки, когда на улице уверенный минус, уступать комфорту перед красотой не стоит. Пуховик дает возможность подбирать более легкие аутфиты под верхнюю одежду и не носить несколько свитеров одновременно. Тем более, если у него такая длина, как у моего пуховика от ALIENS. Если вы живете в Киеве, то можете отправиться прямо во "Всi Свої" на Крещатике и примерить этот пуховик в этом или любом другом цвете (черный, серый, хаки, графит, белый, бежевый - все, что вашей душе угодно). И кстати, на них действует скидка -30%. Самое время утепляться ;)

Outfit:
  • Coat - ALIENS (Ukrainian brand)
  • Bag - Level (Ukrainian brand)
  • Sweater - So soft knitwear (Ukrainian brand)
  • Boots - Estro
  • Glasses - zeroUV

пятница, 27 января 2017 г.

Winter fairytale

Пропустила запостить этот аутфит вовремя, но не пропадать же таким чудесным фото? 

Outfit:

суббота, 14 января 2017 г.

Dusty pink and embroidery

I can't believe I'm wearing embroidered jeans again! It's been 10 years since I wore anything similar to this. Anyway, I really like this trend. I'm used to wearing jeans and can't even imagine what could be more comfortable and universal for everyday life. Embroidery on denim can improve your simplest casual outfit a lot, I'm telling you!
Also, check out my new silver jewelry pieces from Aureole. All items on their website are super tender and minimalistic - I literally fell in love with each of them. You can use my own 15% off code for your purchase on https://aureole.me : "love_anna". Code is valid till February, 28.

Даже не верится, что на этих фото я в джинсах с вышивкой. Сколько там лет прошло с того момента, когда я последний раз щеголяла в чем-то подобном? 10? 12? Да, тренд вышивки возвращается и этой весной нас ждут многочисленные ее вариации на разных вещах в гардеробе. Кстати, именно благодаря цветочной вышивке, в этот скучный по цветам аутфит так удачно вписалась сумочка пудрового розового цвета. 

И вот вроде бы и 2016 год закончился (когда небезызвестный Pantone называл очень похожий оттенок розового цветом года), а розовых вещей у меня в шкафу с каждым днем становится все больше. Это уже похоже на какое-то "орозовление" головного мозга, ну или из меня наконец начала получаться настоящая девочка. Так или иначе, когда я увидела эту сумку в розовом цвете, я поняла, что жить без нее дальше не могу (ну конечно же 😍). Пока что это самая крутая сумка от украинского производителя, которую мне приходилось держать в руках. В ней идеально все: исполнение, внутренность, ЦВЕТ 🙈, текстура. Пока что фотографии, а вскоре буду снимать видео про одежду и покажу вам ее во всех подробностях. 

Outfit: